Překážkový žokej Eddie Malloy, známý z románů Distancovaný a Terč, se potřetí stává detektivem. Tentokrát ne kvůli sobě, ale aby očistil památku kolegy a přítele Billa a přitom pomohl jeho vdově a dětem. Zvládně to zřejmě tryskem a pak už se zase bude naplno věnovat tomu hlavnímu, dostihům a svému návratu na výsluní. Smrt jednoho žokjeje a dvou koní se však ukáže být jenom špičkou ledovce, jímž je jako takřka vždy nezkrotná touha po zisku. Dramatická honba za pachatelem dalších vynalézavých zločinů dovede Eddieho na Barbados, v jehož exotickém prostředí se musí rozhodnout, jestli mu pravda a spravedlnost stojí za kruté ponížení a nezměrnou bolest.