Příběh dětí, které se sejdou v horské krajině u jezera, zažijí zde pohádkou zimu i napínavou výpravu k severnímu pólu a stanou se přáteli na život a na smrt, učaroval již několika generacím. Toto vydání jedoplněno o exkluzivní ilustrace Zdeňka Buriana!